What do you need from us?O que vocês precisam de nós?
The memories the family wants to share, any known facts about the object, one or more photos, and written permission from the owner or family to publish them. An audio recording is optional.As memórias que a família quer compartilhar, fatos conhecidos sobre o objeto, uma ou mais fotos e autorização por escrito do proprietário ou da família para publicá-los. Gravação de áudio é opcional.
Do you authenticate or appraise objects?Vocês autenticam ou avaliam os objetos?
No. A Heritage Passport tells a story and labels what is family-reported, documented or unknown. It is not an authenticity certificate, appraisal or guarantee of value.Não. O Heritage Passport conta uma história e rotula o que é relato da família, documentado ou desconhecido. Não é certificado de autenticidade, avaliação nem garantia de valor.
How does the QR tag work?Como funciona a etiqueta QR?
A shopper scans the tag with a phone camera and the story opens in the browser. No app is needed. The page address is permanent, so printed tags keep working.O comprador escaneia a etiqueta com a câmera do celular e a história abre no navegador. Não precisa de aplicativo. O endereço da página é permanente, então as etiquetas impressas continuam funcionando.
What stays private?O que fica privado?
Home addresses, contact details of living family members and private correspondence are never published. The family receives a separate private archive listing what was approved and what was left out.Endereços residenciais, contatos de familiares vivos e correspondência privada nunca são publicados. A família recebe um arquivo privado separado listando o que foi aprovado e o que ficou de fora.
Can a passport be corrected or removed?Um passaporte pode ser corrigido ou removido?
Yes. The owner or family can ask for a correction or removal at any time by e-mail.Sim. O proprietário ou a família pode pedir correção ou remoção a qualquer momento por e-mail.
